대승보살(大乘菩薩) 수행계위(修行階位) 10신(十信)
1 신심(信心)
부처님의 말씀(佛法)을 접(接)하여 믿음(信)을 갖고
즐겁게(快) 성취(成就)하고자 하는 마음(心)이다.
2 염심(念心)
부처님의 지혜(佛的智慧)를 간직하려는 마음(存心)으로
염불(念佛)이 그 중에서 하나이다(其中之一)
3 정진심(精進心)
경전(經典)의 말씀(說)대로 선업(善業)을
닦으려는(修) 마음(心)이다
4 정심(定心)
마음을 잡아 안정시키고 일체의 허망하고 거짓된 것들을
멀리하려는 마음이다(志存心存, 遠離一切虛僞)
5 혜심(慧心)
일체(一切)의 법(法)이 무아(無我)이고
자성(自性)이 공(空)한것을 아는 마음(知心)이다
6 계심(戒心)
몸(身)과 입(口)과 뜻(意)을 청정(淸淨)히 하여
허물(罪)을 짓지 않으려는(不犯) 마음(心)이다
7 불퇴심(不退心)
중도 하차 없는 믿음으로 나아가는 마음이다.
(是走向半途而廢的信任的心)
8 회향심(廻向心)
선근(善根)을 닦아(修) 지혜(知慧)가 되도록(化) 하고
윤회(輪廻)하는 삼계(三界)를 원하지 않으며(不願)
열반(涅槃)을 구(求)하고 이름(名)과 모습(狀)에
집착하지 않으려는 마음이다(無執着)
9 사심(捨心)
몸과 마음을 아끼지 않고(不惜身心)
내가 소유하고 있는것들을 흔쾌히 보시하는 마음이다
(我所擁有的東西布施的心情)
10 원심(願心)
갖가지(各種) 청정((淸淨)한 원(願)을
닦으려는 마음(修心)이다
나무아미타불 南無阿彌陀佛 Namo Amita Buddha 🙏🙏🙏
